Privacy Policy
Cookie management:
You may choose to disable cookies at any time. You can accept or refuse them on a case-by-case basis, or refuse them systematically once and for all via the banner displayed at the top of the site (Customize to disable on a case-by-case basis), or via the banner (at the bottom right of the site) “Service management”.
You can also disable them through your browser settings:
Most browsers accept cookies by default. However, you can decide to block these cookies or ask your browser to warn you when a site attempts to install a cookie on your device.
To change your browser’s cookie management, you can modify the settings in the privacy tab.
Warning, some features of the site may no longer work.
Each browser’s configuration is different. It is described in your browser’s Help menu, which will tell you how to change your cookie preferences.
For Chrome
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
For Internet Explorer
http://windows.microsoft.com/fr-fr/windows7/block-enable-or-allow-cookies
For FireFox
For Opera
http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html
For Safari
https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR&viewlocale=fr_FR
Cookie information specific to the technology used for the site:
If you have an account and you log in to this site, a temporary cookie will be created to determine whether your browser accepts cookies. It contains no personal data and will be automatically deleted when you close your browser.
When you log in, we will set up a number of cookies to save your login information and your screen preferences. The lifespan of a login cookie is two days; that of a screen options cookie is one year. If you check “Remember me”, your login cookie will be kept for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be deleted.
By editing or publishing an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie contains no personal data. It simply indicates the ID of the article you have just edited. It expires after one day.
Embedded content from other websites
Pages on this site may include embedded content (for example videos, images, articles, etc.). Embedded content from other websites behaves in exactly the same way as if the visitor were visiting that other website.
These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, and track your interactions with this embedded content if you have an account and are logged in to their website.
Roul’ Ma Poule currently uses Google Maps to indicate the location of its establishment. This service does not place any cookies on your computer. The social media links on the website are only used to access the social media pages specific to L’Auberge l’Épicurien and do not place any cookie on your computer.
Statistics and audience measurement
This site uses Google Analytics, an online analytics service provided by Google Inc. (“Google”). Google Analytics uses a specific cookie format, which is stored on your computer or device and enables analysis of your use of our website. Information about your use of the site generated by this cookie is generally transmitted to Google’s server located in the United States and stored there. Google uses this information on our behalf to analyze your use of our website in order to produce activity reports and enable us to provide additional services related to the use of the website and the internet. Google may also transmit this information to third parties in compliance with regulations or if such third parties process data on Google’s behalf.
The IP address transmitted by your search engine as part of Google Analytics is not combined with other Google data. This website also uses Google Analytics for analyses of visitor flows not linked to the devices used, which is carried out using your identifiers.
You can disable “cross-device” tracking of your usage in your Google account under “my information”, “personal information”.
- Cookie lifespan: 12 months. This period applies only to cookies placed by this website.
- Maximum retention period for collected information: 26 months
- To disable cookies, please refer to the section specifically about the use of cookies.
Use and transmission of your personal data
The user is informed of the regulations concerning marketing communications, the Law of 21 June 2014 for Confidence in the Digital Economy, the Data Protection Act of 06 August 2004, as well as the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679). Roul’ Ma Poule does not share data received on the site (comments, forms, or other data) with any third-party provider or partner or other external service.
We use the information collected for the following purposes:
- Correspondence (sending information related to our company, answering your questions)
to prevent and fight IT fraud (spamming, hacking, etc.): IT equipment used for browsing, IP address, password (hashed)
to improve browsing on the Site: connection and usage data - Only authorized staff of Roul’ Ma Poule will be able to access and use your personal data. It is never transmitted to third-party entities except upon request and with your written authorization.
- Your personal information may be used as part of a commercial contract between you (the client) and Roul’ Ma Poule (the service provider) in order to carry out the actions defined in the commercial contract binding the client to the service provider.
Creating an account for the client with service providers (hosting, registrar, specific purchases, etc.)
For accounting reasons (quotes, invoicing, file tracking)
Visitor comments may be checked using an automated spam comment detection service.
Storage periods for your data
Data collected via the contact form is kept for a maximum period of 6 months.
In the event that a commercial contract is concluded, your personal data is kept in our customer databases (invoicing, quotes, etc.) for a maximum legal period of 6 years.
If you leave a comment, the comment and its metadata are kept indefinitely. This allows subsequent comments to be recognized and approved automatically instead of leaving them in the moderation queue.
For users who register on our site (if possible), we also store the personal data indicated in their profile. All users can view, edit, or delete their personal information at any time (except their username). Site administrators can also view and edit this information.
Data collected on the website is stored and hosted in France by our specialized provider:
OVH – 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.
Your rights regarding your data
Contact form and appointment form
If you have used our contact form to send us information via our website, you can request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including the data you have provided to us. You can also request deletion or correction of personal data concerning you. This does not include data stored for administrative, legal, or security purposes.
Comments
If you have an account or if you have left comments on the site, you can request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including the data you have provided to us. You can also request the deletion of personal data concerning you. This does not include data stored for administrative, legal, or security purposes.
Right of access, correction and objection
In accordance with current European regulations, Users of Roul’ Ma Poule have the following rights:
- right of access (Article 15 GDPR) and correction (Article 16 GDPR), updating, completion of Users’ data; right to lock or erase Users’ personal data (Article 17 GDPR), when it is inaccurate, incomplete, ambiguous, outdated, or where collection, use, disclosure, or storage is prohibited
- right to withdraw consent at any time (Article 13-2c GDPR)
- right to restriction of processing of Users’ data (Article 18 GDPR)
- right to object to processing of Users’ data (Article 21 GDPR)
- right to data portability of the data that Users have provided, when such data is subject to automated processing based on their consent or on a contract (Article 20 GDPR)
- right to define what happens to Users’ data after their death and to choose to whom Roul’ Ma Poule must communicate (or not) its data to a third party they will have previously designated
As soon as Roul’ Ma Poule becomes aware of a User’s death and in the absence of instructions from them, Roul’ Ma Poule undertakes to destroy their data, unless its retention is necessary for evidentiary purposes or to comply with a legal obligation.
Contact information
If the User wishes to know how Roul’ Ma Poule uses their Personal Data, request that it be corrected, or objects to its processing, the User may contact Roul’ Ma Poule by signed letter accompanied by a copy of an identity document at the following address:
Roul’ Ma Poule
4, rue des marquisats
74000 Annecy
Non-disclosure of personal data
Roul’ Ma Poule prohibits itself from processing, hosting, or transferring information collected about its Clients to a country located outside the European Union or recognized as “inadequate” by the European Commission without first informing the client. However, Roul’ Ma Poule remains free to choose its technical and commercial subcontractors provided that they offer sufficient guarantees with regard to the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016-679).
How we protect your data
The personal information we collect is kept in a secure environment. People working for us are required to respect the confidentiality of your information.
To ensure the security of your personal information, we use the following measures:
- Access management – authorized person
- IT backups
- Username / password
- Firewall (Firewalls)
We are committed to maintaining a high level of confidentiality by incorporating the latest technological innovations to ensure the confidentiality of your transactions. However, since no mechanism offers maximum security, some risk is always present when using the Internet to transmit personal information.